How Many More Times tłumaczenie tekstu

“Ile razy jeszcze”

Ile razy jeszcze chcesz mnie traktować w ten sposób?

Ile razy jeszcze chcesz mnie traktować w ten sposób?

Gdy daję ci swą miłość proszę, proszę nie zdradzaj

Dam ci wszystko co mam do oddania pierścienie, perły, wszystko

Dam ci wszystko co mam do oddania pierścienie, perły, wszystko

Muszę cię jakoś pozbierać mała na pewno zmuszę cię byś pełzała

Byłem młody, oprzeć się nie umiałem

Wiem co straciłem, wszystko to przemyślałem

Miałem dziewczynę, wtedy ją całowałem

O Boże, zrobiłem to znów

Teraz mam dzieci dziesięcioro

A w drodze jeszcze jedno, to będzie jedenaście

Lecz jestem w siódmym niebie

I wszystko jest w porządku

Małą dziewczynkę mam tylko dla siebie

Nie mogę się z nią bawić, bo nie pozwalają

Lecz dam jej wszystko co mam do oddania

Och, Rosie, dziewczyno

Och, Rosie, dziewczyno

Wymknij się, wymknij

Wymknij się mała, wymknij się

Mały Robert Anthony chce z tobą bawić się

Czemu do mnie nie przyjdziesz?

Wymknij się, wymknij…

Nazywają mnie myśliwym, to moje przezwisko

Nazywają mnie myśliwym, to sława zrobiła wszystko

Nie muszę się kryć

Nie muszę uciekać

Bo ty jesteś w zasięgu mej … broni!

Ile razy jeszcze ta kryjówka przez całą noc?

Ile razy jeszcze ta kryjówka przez całą noc?

Muszę się do ciebie dostać, mała

Mała, proszę, wróć do domu

Dlaczego nie wracasz?

Dlaczego nie wracasz?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: