Shame tłumaczenie tekstu piosenki

WSTYD

Czy kiedykolwiek czułeś

Jak poczucie winy zaczyna boleć?

Widziąc wszystkie te dzieci

Tarzające się w brudzie

Płaczące z głodu

Płaczące w bólu

Przynajmniej bród się zmyje

Gdy zacznie padać deszcz

Mydło nie oczyści cię ze wstydu

Czy kiedykolwiek czułeś

Że coś jest tu nie tak?

Widząc pięść twojego brata

Zaciśniętą i gotową do walki

Wkrótce pięści zmienią się na broń

A broń zmieni się w rany

Więc doktorzy zszywają i zszywają

Chirurgią nie pozbędziesz się bólu

To wszystko wydaję się takie głupie

To sprawia że chcę się poddać

Ale dlaczego mam się poddawać

Jeśli to wydaje się takie głupie

Czy kiedykolwiek czułeś

Że coś możnaby z tym zrobić?

By pozbyć się tych problemów

I zjednać wszystkich ludzi

Czy kiedykolwiek czułeś

Coś jak dokuczliwe swędzenie

A doktorzy ciągle zszywają

Zszywają i zszywają

Sama nadzieja nie usunie skaz

To wszystko wydaję się takie głupie

To sprawia że chcę się poddać

Ale dlaczego mam się poddawać

Jeśli to wydaje się takie głupie

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: